<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Lubny</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Lubny"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.phonos.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.phonos.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/mediawiki.page.gallery.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
<meta name="geo.position" content="50.01666667;33"></head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Lubny rootpage-Lubny skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Lubny</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><table class="infobox float-right toccolours toptextcells" style="margin: 0 0 1em 1em; width: 300px;" id="Vorlage_Infobox_Ort_in_der_Ukraine" summary="Infobox Ort in der Ukraine">
<tbody><tr class="darkmode-hintergrundfarbe-basis">
<th colspan="2" style="background:#AFD6FF; color:#202122; font-size:1.3em;">Lubny
</th></tr>
<tr>
<td colspan="2" style="background:#FFFFCC; color:#202122; font-size:1em; font-weight:bold; text-align:center;"><span lang="uk-Cyrl" class="Cyrl">Лубни</span>
</td></tr>
<tr class="hintergrundfarbe-basis" style="height:120px; text-align:center;">
<td style="width: 130px;"><span typeof="mw:File"></span>
</td>
<td style="width: 170px;"><table class="centered" style="background-color: var(--dewiki-hintergrundfarbe1);; color: var(--color-base, #202122); border: none; border-collapse: collapse; width: min-content;">
<tbody><tr><td style="border: none; padding: 0; text-align: center;"><div style="position: relative; z-index: 0; padding: 0; display: inline-block; width: max-content; vertical-align: top; border: none;"><div style="position:absolute; top:31.2%; left:59.9%; height:0; width:0;"><div style="position:relative;z-index:100;left:-4px;top:-4px;width:8px;height:8px;line-height:0px;"><span typeof="mw:File"><a href="geo:50.016666666667,33" title="Lubny (50° 1′ 0″ N, 33° 0′ 0″O)"></a></span></div>
<table style="font-size:90%; border:none; border-collapse:collapse; line-height:1em; position:absolute; width:6em; margin: 0 .2em; text-align:right; right:1px; top:1px;"><tbody><tr><td style="border:none; vertical-align:middle;"><span class="notheme" style="position:relative; z-index:9; color:#202122;background:none;">Lubny </span></td></tr></tbody></table></div></div></td></tr>
</tbody></table>
</td></tr>
<tr class="darkmode-hintergrundfarbe-basis">
<th colspan="2" style="background:#AFD6FF; color:#202122;">Basisdaten
</th></tr>
<tr>
<td><a href="Staat" title="Staat">Staat</a>:
</td>
<td><span style="display:none">Ukraine</span><span style="white-space:nowrap"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="Ukraine" title="Ukraine"></a></span> <a href="Ukraine" title="Ukraine">Ukraine</a></span>
</td></tr>
<tr>
<td><a href="Liste_der_Oblaste_der_Ukraine" title="Liste der Oblaste der Ukraine">Oblast</a>:</td>
<td><a href="Oblast_Poltawa" title="Oblast Poltawa">Oblast Poltawa</a>
</td></tr>
<tr>
<td><a href="Liste_der_Rajone_der_Ukraine" title="Liste der Rajone der Ukraine">Rajon</a>:</td>
<td><a href="Rajon_Lubny" title="Rajon Lubny">Rajon Lubny</a>
</td></tr>
<tr>
<td><a href="H%C3%B6he_%C3%BCber_dem_Meeresspiegel" title="Höhe über dem Meeresspiegel">Höhe</a>:</td>
<td>152 m
</td></tr>
<tr>
<td>Fläche:</td>
<td>25 km²
</td></tr>
<tr>
<td><a href="Einwohner" title="Einwohner">Einwohner</a>:</td>
<td>44.089 <small><i>(1. Januar 2022)</i></small>
</td></tr>
<tr>
<td><a href="Bev%C3%B6lkerungsdichte" title="Bevölkerungsdichte">Bevölkerungsdichte</a>:
</td>
<td>967 Einwohner je km²
</td></tr>
<tr>
<td><a href="Postleitzahl" title="Postleitzahl">Postleitzahlen</a>:</td>
<td>37500
</td></tr>
<tr>
<td><a href="Telefonvorwahl" title="Telefonvorwahl">Vorwahl</a>:</td>
<td>+380 5361
</td></tr>
<tr>
<td><a href="Geographische_Koordinaten" title="Geographische Koordinaten">Geographische Lage</a>:</td>
<td><span id="text_coordinates" class="coordinates -print"><a class="external text" href="geo:50.016666666667,33"><span title="Breitengrad">50° 1′ <abbr title="Nord">N</abbr></span>, <span title="Längengrad">33° 0′ <abbr title="Ost">O</abbr></span></a></span><span class="geo noexcerpt" style="display:none"><span class="body"></span><span class="latitude">50.016666666667</span><span class="longitude">33</span><span class="elevation"></span></span>
</td></tr>
<tr>
<td><a href="KATOTTH" title="KATOTTH">KATOTTH</a>:
</td>
<td>UA53040030010081016
</td></tr>
<tr>
<td><a href="KOATUU" title="KOATUU">KOATUU</a>:
</td>
<td>5310700000
</td></tr>
<tr>
<td><a href="Verwaltungsgliederung_der_Ukraine" title="Verwaltungsgliederung der Ukraine">Verwaltungsgliederung</a>:
</td>
<td>1 Stadt, 62 Dörfer
</td></tr>
<tr class="darkmode-hintergrundfarbe-basis">
<th colspan="2" style="background:#AFD6FF; color:#202122;">Verwaltung
</th></tr>
<tr>
<td>Adresse:
</td>
<td>вул. Леніна 33<br>37500 м. Лубни
</td></tr>
<tr>
<td><a href="Website" title="Website">Website</a>:
</td>
<td><a rel="nofollow" class="external free" href="http://lubnyrada.com.ua/">http://lubnyrada.com.ua/</a>
</td></tr>
<tr>
<td colspan="2" style="padding-bottom:3px; text-align:center;">
<table class="centered" style="background-color: var(--dewiki-hintergrundfarbe1);; color: var(--color-base, #202122); border: none; border-collapse: collapse; width: min-content;">
<tbody><tr><td style="border: none; padding: 0; text-align: center;"><div style="position: relative; z-index: 0; padding: 0; display: inline-block; width: max-content; vertical-align: top; border: none;"><div style="position:absolute; top:29.4%; left:27.5%; height:0; width:0;"><div style="position:relative;z-index:100;left:-4px;top:-4px;width:8px;height:8px;line-height:0px;"><span typeof="mw:File"><a href="geo:50.016666666667,33" title="Lubny (50° 1′ 0″ N, 33° 0′ 0″O)"></a></span></div>
<table style="font-size:90%; border:none; border-collapse:collapse; line-height:1em; position:absolute; width:6em; margin: 0 .2em; text-align:left; left:1px; top:1px;"><tbody><tr><td style="border:none; vertical-align:middle;"><span class="notheme" style="position:relative; z-index:9; color:#202122;background:none;">Lubny </span></td></tr></tbody></table></div></div></td></tr>
</tbody></table><span style="display:none;">i1</span>
</td></tr></tbody></table>
<p><b>Lubny</b> (<span style="font-style:normal;font-weight:normal"><a href="Ukrainische_Sprache" title="Ukrainische Sprache">ukrainisch</a></span> <span class="navigation-not-searchable" style="white-space:nowrap;"><span class="ext-phonos"><span data-nosnippet="" id="ooui-php-1" class="noexcerpt ext-phonos-PhonosButton oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-buttonElement oo-ui-buttonElement-frameless oo-ui-iconElement oo-ui-labelElement oo-ui-buttonWidget" data-ooui="{"_":"mw.Phonos.PhonosButton","href":"\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/transcoded\/0\/09\/LL-Q8798_%28ukr%29-Gzhegozh-%D0%9B%D1%83%D0%B1%D0%BD%D0%B8.wav\/LL-Q8798_%28ukr%29-Gzhegozh-%D0%9B%D1%83%D0%B1%D0%BD%D0%B8.wav.mp3","rel":["nofollow"],"framed":false,"icon":"volumeUp","label":{"html":"<span style=\"white-space:initial;\"><span lang=\"uk-Cyrl\" class=\"Cyrl\" style=\"font-style:normal\">\u041b\u0443\u0431\u043d\u0438<\/span><\/span>"},"data":{"ipa":"","text":"","lang":"de","wikibase":"","file":"LL-Q8798 (ukr)-Gzhegozh-\u041b\u0443\u0431\u043d\u0438.wav"},"classes":["noexcerpt","ext-phonos-PhonosButton"]}"><a role="button" tabindex="0" href="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q8798_%28ukr%29-Gzhegozh-%D0%9B%D1%83%D0%B1%D0%BD%D0%B8.wav/LL-Q8798_%28ukr%29-Gzhegozh-%D0%9B%D1%83%D0%B1%D0%BD%D0%B8.wav.mp3" rel="nofollow" aria-label="Audio abspielen" title="Audio abspielen" class="oo-ui-buttonElement-button"><span class="oo-ui-iconElement-icon oo-ui-icon-volumeUp"></span><span class="oo-ui-labelElement-label"><span style="white-space:initial;"><span lang="uk-Cyrl" class="Cyrl" style="font-style:normal">Лубни</span></span></span><span class="oo-ui-indicatorElement-indicator oo-ui-indicatorElement-noIndicator"></span></a></span><sup class="ext-phonos-attribution noexcerpt navigation-not-searchable">ⓘ</sup></span></span>; <span style="font-style:normal;font-weight:normal"><a href="Russische_Sprache" title="Russische Sprache">russisch</a></span> <span lang="ru-Cyrl" class="Cyrl" style="font-style:normal">Лубны</span>, <a href="Polnische_Sprache" title="Polnische Sprache">polnisch</a> <span lang="pl" style="font-style:italic;font-weight:normal">Łubnie</span>) ist eine <a href="Stadt" title="Stadt">Stadt</a> in der <a href="Ukraine" title="Ukraine">zentralukrainischen</a> <a href="Oblast_Poltawa" title="Oblast Poltawa">Oblast Poltawa</a> am rechten Ufer des Flusses <a href="Sula_(Dnepr)" title="Sula (Dnepr)">Sula</a> mit rund 48.000 Einwohnern. Sie ist Verwaltungssitz des gleichnamigen <a href="Rajon_Lubny" title="Rajon Lubny">Rajons</a>, dem sie als kreisfreie Stadt aber bis 2020 nicht angehörte. Der Name des Ortes leitet sich von dem <a href="Altkirchenslawisch" title="Altkirchenslawisch">altslawischen</a> Wort <i>lubno</i> (hölzern) ab.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geschichte">Geschichte</h2></div>
<p>Die Gründung des Ortes erfolgte 988 auf Anweisung des <a href="F%C3%BCrstentum_Kiew" title="Fürstentum Kiew">Kiewer Großfürsten</a> <a href="Wladimir_I." title="Wladimir I.">Wladimir I.</a> Lubny blieb zunächst für längere Zeit lediglich ein befestigtes Dorf. Nach der Zeit der Mongolenherrschaft konnte es sich zu einer Stadt heran entwickeln, welche bereits im 15./16. Jahrhundert das <a href="Magdeburger_Recht" title="Magdeburger Recht">Magdeburger Stadtrecht</a> führte und über einen eigenen Stempel und ein eigenes Wappen verfügte. In der Nähe der Stadt wurde 1619 das <a href="Verkl%C3%A4rungskloster_von_Mhar" title="Verklärungskloster von Mhar">Verklärungskloster von Mhar</a> gegründet. 1638 wohnten in der Stadt 2.646 Einwohner, daneben waren 40 Mühlräder in Betrieb. Ab dem 18. Jahrhundert verlor die Stadt aber insbesondere gegenüber dem weiter östlich gelegenen <a href="Poltawa" title="Poltawa">Poltawa</a> an Bedeutung.
</p><p>1897 hatte die Stadt 10.097 Einwohner, wobei Ukrainer (59,18 %), Juden (29,72 %) und Russen (9,51 %) die größten ethnischen Bevölkerungsgruppen stellten. Einen neuen Entwicklungsimpuls erhielt Lubny 1901 mit dem Anschluss an das Eisenbahnnetz, wodurch in der Folge zahlreiche Industriebetriebe entstanden. So konnte die Stadt im 20. Jahrhundert trotz des <a href="Russischer_B%C3%BCrgerkrieg" title="Russischer Bürgerkrieg">russischen Bürgerkriegs</a> und des <a href="Zweiter_Weltkrieg" title="Zweiter Weltkrieg">Zweiten Weltkriegs</a> stark anwachsen. Am 16. Oktober 1941 beorderte der damalige Ortskommandant der <a href="Wehrmacht" title="Wehrmacht">Wehrmacht</a> die jüdische Bevölkerung an einen Sammelplatz, worauf das Sonderkommando 4A der <a href="Einsatzgruppe_C" class="mw-redirect" title="Einsatzgruppe C">Einsatzgruppe C</a> unter <a href="Paul_Blobel" title="Paul Blobel">Paul Blobel</a> 1800 unter ihnen ermordete.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Bis 1989 stieg die Bevölkerungszahl auf 59.478 Einwohner, zwischen 1989 und 2003 verlor sie mehr als 15 % ihrer Bevölkerung.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Wappen">Wappen</h2></div>
<p>Beschreibung: In Blau ein schwarzbekleideter <a href="Arm_(Heraldik)" title="Arm (Heraldik)">Arm</a> aus dem <a href="Rechts_und_links" title="Rechts und links">linken</a> <a href="Schildrand" title="Schildrand">Schildrand</a> hervorbrechend und ein goldener Stock mit Kugel haltend. Eine dreitürmige silberne <a href="Mauerkrone" title="Mauerkrone">Mauerkrone</a> auf mit Goldrand historisierten Schild.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bildung,_Wirtschaft,_Verkehr"><span id="Bildung.2C_Wirtschaft.2C_Verkehr"></span>Bildung, Wirtschaft, Verkehr</h2></div>
<p>An weiterführenden Bildungseinrichtungen verfügt Lubny u. a. über ein Technikum für Forstwirtschaft und Buchhaltung, eine technische Schule der Südlichen Eisenbahngesellschaft und eine medizinische Lehranstalt. Der industrielle Schwerpunkt liegt auf dem Maschinenbau, hierbei insbesondere auf der Fabrikation von Werkzeugmaschinen, Instrumenten und Apparaten. Daneben ist die chemisch-pharmazeutische Industrie von Bedeutung. In der Nähe der Stadt werden Öl- und Gasvorkommen genutzt und Torf abgebaut. Lubny liegt an der <a href="Fernstra%C3%9Fen_in_der_Ukraine" class="mw-redirect" title="Fernstraßen in der Ukraine">Fernstraße</a> <a href="M_03" title="M 03">M 03</a>/<a href="Europastra%C3%9Fe_40" title="Europastraße 40">E 40</a> und der <a href="Regionalstra%C3%9Fe_(Ukraine)" title="Regionalstraße (Ukraine)">Regionalstraße</a> <i>P–42</i> sowie an der Eisenbahnstrecke <a href="Bahnstrecke_Kiew%E2%80%93Poltawa" title="Bahnstrecke Kiew–Poltawa">Kiew–Poltawa–Charkiw</a>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Impressionen_aus_dem_Ort">Impressionen aus dem Ort</h2></div>
<ul class="gallery mw-gallery-packed">
<li class="gallerybox" style="width: 82.666666666667px">
<div class="thumb" style="width: 80.666666666667px;"><span typeof="mw:File"></span></div>
<div class="gallerytext">Monument 1000 Jahre Lubny</div>
</li>
<li class="gallerybox" style="width: 148.66666666667px">
<div class="thumb" style="width: 146.66666666667px;"><span typeof="mw:File"></span></div>
<div class="gallerytext">Geburtskirche der Jungfrau Maria</div>
</li>
<li class="gallerybox" style="width: 84.666666666667px">
<div class="thumb" style="width: 82.666666666667px;"><span typeof="mw:File"></span></div>
<div class="gallerytext">Ehemalige Diözesan-Frauenschule</div>
</li>
<li class="gallerybox" style="width: 167.33333333333px">
<div class="thumb" style="width: 165.33333333333px;"><span typeof="mw:File"></span></div>
<div class="gallerytext">Bahnhof</div>
</li>
<li class="gallerybox" style="width: 464px">
<div class="thumb" style="width: 462px;"><span typeof="mw:File"></span></div>
<div class="gallerytext">Messeplatz-Panorama</div>
</li>
</ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Verwaltungsgliederung">Verwaltungsgliederung</h2></div>
<p>Am 12. Juni 2020 wurde die Stadt zum Zentrum der neugegründeten <i>Stadtgemeinde Lubny</i> (Лубенська міська громада/<i>Lubenska miska hromada</i>). Zu dieser zählen auch die 62 in der untenstehenden Tabelle aufgelisteten Dörfer<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, bis dahin bildete sie die gleichnamige <i>Stadtratsgemeinde Lubny</i> (Лубенська міська рада/<i>Lubenska miska rada</i>) unter Oblastverwaltung im Zentrum des ihn umgebenden <a href="Rajon_Lubny" title="Rajon Lubny">Rajons Lubny</a>.
</p><p>Am 17. Juli 2020 kam es im Zuge einer großen Rajonsreform zum Anschluss des Rajonsgebietes an den <a href="Rajon_Lubny" title="Rajon Lubny">Rajon Lubny</a><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p><p>Folgende Orte sind neben dem Hauptort Lubny Teil der Gemeinde:
</p>
<table class="wikitable sortable">
<tbody><tr>
<th colspan="3" style="text-align:center; background-color:#AFD6FF"><b>Name</b>
</th></tr>
<tr>
<th style="text-align:center; background-color:#AFD6FF"><b>ukrainisch transkribiert</b></th>
<th style="text-align:center; background-color:#AFD6FF"><b>ukrainisch</b></th>
<th style="text-align:center; background-color:#AFD6FF"><b>russisch</b>
</th></tr>
<tr>
<td>Barwinschtschyna
</td>
<td>Барвінщина
</td>
<td>Барвинщина (Barwinschtschina)
</td></tr>
<tr>
<td>Beresiwka
</td>
<td>Березівка
</td>
<td>Березовка (Beresowka)
</td></tr>
<tr>
<td><a href="Beresototscha" title="Beresototscha">Beresototscha</a>
</td>
<td>Березоточа
</td>
<td>Березоточа
</td></tr>
<tr>
<td>Browarky
</td>
<td>Броварки
</td>
<td>Броварки (Browarki)
</td></tr>
<tr>
<td>Chalepzi
</td>
<td>Халепці
</td>
<td>Халепцы (Chalepzy)
</td></tr>
<tr>
<td>Choroschky
</td>
<td>Хорошки
</td>
<td>Хорошки (Choroschki)
</td></tr>
<tr>
<td>Chytzi
</td>
<td>Хитці
</td>
<td>Хитцы (Chitzy)
</td></tr>
<tr>
<td><a href="Iskiwzi_(Lubny)" title="Iskiwzi (Lubny)">Iskiwzi</a>
</td>
<td>Ісківці
</td>
<td>Исковцы (Iskowzy)
</td></tr>
<tr>
<td>Kalajdynzi
</td>
<td>Калайдинці
</td>
<td>Калайдинцы (Kalaidinzy)
</td></tr>
<tr>
<td>Klepatschi
</td>
<td>Клепачі
</td>
<td>Клепачи
</td></tr>
<tr>
<td>Kononiwka
</td>
<td>Кононівка
</td>
<td>Кононовка (Kononowka)
</td></tr>
<tr>
<td>Kreweliwka
</td>
<td>Кревелівка
</td>
<td>Кревелевка (Krewelewka)
</td></tr>
<tr>
<td>Kremjanka
</td>
<td>Крем’янка
</td>
<td>Кремянка
</td></tr>
<tr>
<td>Krutyj Bereh
</td>
<td>Крутий Берег
</td>
<td>Крутой Берег (Krutoi Bereg)
</td></tr>
<tr>
<td>Kupjewacha
</td>
<td>Куп’єваха
</td>
<td>Купьеваха
</td></tr>
<tr>
<td>Kusubiwka
</td>
<td>Кузубівка
</td>
<td>Кузубовка (Kusubowka)
</td></tr>
<tr>
<td>Lomaky
</td>
<td>Ломаки
</td>
<td>Ломаки (Lomaki)
</td></tr>
<tr>
<td>Luky
</td>
<td>Луки
</td>
<td>Луки (Luki)
</td></tr>
<tr>
<td>Lytwjaky
</td>
<td>Литвяки
</td>
<td>Литвяки (Litwjaki)
</td></tr>
<tr>
<td>Luschnyky
</td>
<td>Лушники
</td>
<td>Лушники (Luschniki)
</td></tr>
<tr>
<td>Malyj Wjasiwok
</td>
<td>Малий В’язівок
</td>
<td>Малый Вязовок (Maly Wjasowok)
</td></tr>
<tr>
<td>Matjaschiwka
</td>
<td>Матяшівка
</td>
<td>Матяшовка (Matjaschowka)
</td></tr>
<tr>
<td>Mazkiwzi
</td>
<td>Мацківці
</td>
<td>Мацковцы (Mazkowzy)
</td></tr>
<tr>
<td>Mazkowa Lutschka
</td>
<td>Мацкова Лучка
</td>
<td>Мацкова Лучка
</td></tr>
<tr>
<td>Mhar
</td>
<td>Мгар
</td>
<td>Мгарь (Mgar)
</td></tr>
<tr>
<td>Mychniwzi
</td>
<td>Михнівці
</td>
<td>Михновцы (Michnowzy)
</td></tr>
<tr>
<td>Nasariwka
</td>
<td>Назарівка
</td>
<td>Назаровка (Nasarowka)
</td></tr>
<tr>
<td>Nowaky
</td>
<td>Новаки
</td>
<td>Новаки (Nowaki)
</td></tr>
<tr>
<td>Nyschnij Bulatez
</td>
<td>Нижній Булатець
</td>
<td>Нижний Булатец (Nischni Bulatez)
</td></tr>
<tr>
<td>Okip
</td>
<td>Окіп
</td>
<td>Окоп (Okop)
</td></tr>
<tr>
<td>Oleksandriwka
</td>
<td>Олександрівка
</td>
<td>Александровка (Aleksandrowka)
</td></tr>
<tr>
<td>Orichiwka
</td>
<td>Оріхівка
</td>
<td>Ореховка (Orechowka)
</td></tr>
<tr>
<td>Pisky
</td>
<td>Піски
</td>
<td>Пески (Peski)
</td></tr>
<tr>
<td>Pjatyhirzi
</td>
<td>П’ятигірці
</td>
<td>Пятигорцы (Pjatigorzy)
</td></tr>
<tr>
<td>Pokrowske
</td>
<td>Покровське
</td>
<td>Покровское (Pokrowskoje)
</td></tr>
<tr>
<td>Pulynzi
</td>
<td>Пулинці
</td>
<td>Пулинцы (Pulinzy)
</td></tr>
<tr>
<td>Pyschne
</td>
<td>Пишне
</td>
<td>Пышное (Pyschnoje)
</td></tr>
<tr>
<td>Remiwka
</td>
<td>Ремівка
</td>
<td>Ремовка (Remowka)
</td></tr>
<tr>
<td><a href="Sassullja_(Lubny)" title="Sassullja (Lubny)">Sassullja</a>
</td>
<td>Засулля
</td>
<td>Засулье (Sassulje)
</td></tr>
<tr>
<td>Scherschniwka
</td>
<td>Шершнівка
</td>
<td>Шершневка (Scherschnewka)
</td></tr>
<tr>
<td>Schynkiwschtschyna
</td>
<td>Шинківщина
</td>
<td>Шинковщина (Schinkowschtschina)
</td></tr>
<tr>
<td>Seljukiw
</td>
<td>Селюків
</td>
<td>Селюков (Seljukow)
</td></tr>
<tr>
<td>Snityn
</td>
<td>Снітин
</td>
<td>Снитин (Snitin)
</td></tr>
<tr>
<td>Snityne
</td>
<td>Снітине
</td>
<td>Снитино (Snitino)
</td></tr>
<tr>
<td><a href="Solonyzja_(Lubny)" title="Solonyzja (Lubny)">Solonyzja</a>
</td>
<td>Солониця
</td>
<td>Солоница (Soloniza)
</td></tr>
<tr>
<td>Stadnja
</td>
<td>Стадня
</td>
<td>Стадня
</td></tr>
<tr>
<td>Sucha Solonyzja
</td>
<td>Суха Солониця
</td>
<td>Сухая Солоница (Suchaja Soloniza)
</td></tr>
<tr>
<td>Switschkiwka
</td>
<td>Свічківка
</td>
<td>Свечковка (Swetschkowka)
</td></tr>
<tr>
<td>Terny
</td>
<td>Терни
</td>
<td>Терны
</td></tr>
<tr>
<td>Terniwschtschyna
</td>
<td>Тернівщина
</td>
<td>Терновщина (Ternowschtschina)
</td></tr>
<tr>
<td>Tottschyne
</td>
<td>Тотчине
</td>
<td>Тотчино (Tottschino)
</td></tr>
<tr>
<td>Tscherwoni Polohy
</td>
<td>Червоні Пологи
</td>
<td>Червоные Пологи (Tscherwonyje Pologi)
</td></tr>
<tr>
<td>Tschernetsche
</td>
<td>Чернече
</td>
<td>Чернече
</td></tr>
<tr>
<td>Tschudniwzi
</td>
<td>Чуднівці
</td>
<td>Чудновцы (Tschudnowzy)
</td></tr>
<tr>
<td>Tyschky
</td>
<td>Тишки
</td>
<td>Тишки (Tischki)
</td></tr>
<tr>
<td>Wilschanka
</td>
<td>Вільшанка
</td>
<td>Ольшанка (Olschanka)
</td></tr>
<tr>
<td>Wjasiwok
</td>
<td>В’язівок
</td>
<td>Вязовок (Wjasowok)
</td></tr>
<tr>
<td>Wowtscha Dolyna
</td>
<td>Вовча Долина
</td>
<td>Волчья Долина (Woltschja Dolina)
</td></tr>
<tr>
<td>Wowtschyk
</td>
<td>Вовчик
</td>
<td>Вовчик (Wowtschik)
</td></tr>
<tr>
<td>Wojnycha
</td>
<td>Войниха
</td>
<td>Войниха (Woinicha)
</td></tr>
<tr>
<td>Wyssatschky
</td>
<td>Висачки
</td>
<td>Висачки (Wyssatschki)
</td></tr>
<tr>
<td>Wyschtschyj Bulatez
</td>
<td>Вищий Булатець
</td>
<td>Высший Булатец (Wysschi Bulatez)
</td></tr></tbody></table>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Söhne_und_Töchter_der_Stadt"><span id="S.C3.B6hne_und_T.C3.B6chter_der_Stadt"></span>Söhne und Töchter der Stadt</h2></div>
<ul><li><a href="Kateryna_Skarschynska" title="Kateryna Skarschynska">Kateryna Skarschynska</a> (1852–1932), sowjetisch-ukrainische Mäzenin und Kunstsammlerin</li>
<li><a href="Mykola_Porsch" title="Mykola Porsch">Mykola Porsch</a> (1879–1944), ukrainischer Ökonom und Politiker</li>
<li><a href="Walentyna_Radsymowska" title="Walentyna Radsymowska">Walentyna Radsymowska</a> (1886–1953), ukrainische Biochemikerin, Physiologin, Ärztin, Autorin, Politikerin und Professorin</li>
<li><a href="Ljudmila_Wladimirowna_Rudenko" title="Ljudmila Wladimirowna Rudenko">Ljudmila Rudenko</a> (1904–1986), sowjetische Schachweltmeisterin</li>
<li><a href="Andrij_Romodanow" title="Andrij Romodanow">Andrij Romodanow</a> (1920–1993), sowjetisch-ukrainischer Neurochirurg</li>
<li><a href="Mykola_Dossenko" title="Mykola Dossenko">Mykola Dossenko</a> (1921–2006), sowjetischer bzw. ukrainischer Schauspieler</li>
<li><a href="Moissei_Isaakowitsch_Kaganow" title="Moissei Isaakowitsch Kaganow">Moissei Kaganow</a> (1921–2019), russisch-ukrainischer Physiker und Hochschullehrer</li>
<li><a href="Natalja_Fjodorowna_Meklin" title="Natalja Fjodorowna Meklin">Natalja Meklin</a> (1922–2005), sowjetische und russische Offizierin und Schriftstellerin</li>
<li><a href="Juri_Markowitsch_Buzko" title="Juri Markowitsch Buzko">Juri Buzko</a> (1938–2015), russischer Komponist</li>
<li><a href="Waleri_Iwanowitsch_Galzow" title="Waleri Iwanowitsch Galzow">Waleri Galzow</a> (* 1947), russischer Historiker</li>
<li><a href="Anatolij_Dowhal" title="Anatolij Dowhal">Anatolij Dowhal</a> (* 1976), Sprinter</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"></span></span></div><b><span class=""><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Lubny?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Lubny</a></span></b> – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div>
<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://meteo.infospace.ru/wcarch/html/e_day_stn.sht?num=3240">Aktuelles Wetter in Lubny</a></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Belege">Belege</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r261891140">
/* start https://de.wikipedia.org/ */
.mw-parser-output .webarchiv-memento a{color:inherit}
/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20131021095032/http://www.his-online.de/fileadmin/user_upload/pdf/veranstaltungen/Ausstellungen/Kommissionsbericht.pdf">Bericht der Kommission zur Überprüfung der Ausstellung „Vernichtungskrieg. Verbrechen der Wehrmacht 1941 bis 1944“</a> (<span class="webarchiv-memento"><a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a></span> vom 21. Oktober 2013 im <i><a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>) pdf, S. 55 ff., abgerufen am 8. Oktober 2015.</span>
</li>
<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/721-2020-%D1%80#Text">Кабінет Міністрів України Розпорядження від 12 червня 2020 р. № 721-р "Про визначення адміністративних центрів та затвердження територій територіальних громад Полтавської області"</a></span>
</li>
<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX">Верховна Рада України; Постанова від 17.07.2020 № 807-IX Про утворення та ліквідацію районів</a></span>
</li>
</ol>
<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r260755238">
/* start https://de.wikipedia.org/ */
.mw-parser-output div.klappleiste{border:1px solid var(--dewiki-rahmenfarbe1);clear:both;font-size:95%;box-sizing:border-box;margin-top:1.5em;padding:2px}.mw-parser-output div.klappleiste:after{clear:both;content:"";display:block}.mw-parser-output div.klappleiste-bild{float:left;padding:2px}.mw-parser-output div.klappleiste-kopf{background:var(--dewiki-hintergrundfarbe5);color:var(--color-base,#202122);text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output div.klappleiste.mw-collapsed .klappleiste-bild{display:none}.mw-parser-output div.klappleiste+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+link+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+link+div.klappleiste{margin-top:-1px}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .klappleiste-bild span[typeof="mw:File"]:not(.skin-invert-image) img{background-color:#c8ccd1}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .klappleiste-bild span[typeof="mw:File"]:not(.skin-invert-image) img{background-color:#c8ccd1}}
/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style>
<div class="klappleiste mw-collapsible navileiste navigation-not-searchable center" role="navigation">
<div class="klappleiste-bild nomobile noviewer" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"></span></div>
<div class="klappleiste-kopf">Städte und Siedlungen städtischen Typs in der <a href="Oblast" title="Oblast">Oblast</a> <a href="Oblast_Poltawa" title="Oblast Poltawa">Poltawa</a></div>
<div class="klappleiste-inhalt mw-collapsible-content">
<div class="centered" style="display: table">
<p><a href="Chorol_(Stadt)" title="Chorol (Stadt)">Chorol</a> |
<a href="Hadjatsch" title="Hadjatsch">Hadjatsch</a> |
<a href="Hlobyne" title="Hlobyne">Hlobyne</a> |
<a href="Horischni_Plawni" title="Horischni Plawni">Horischni Plawni</a> |
<a href="Hrebinka" title="Hrebinka">Hrebinka</a> |
<a href="Karliwka" title="Karliwka">Karliwka</a> |
<a href="Kobeljaky" title="Kobeljaky">Kobeljaky</a> |
<a href="Krementschuk" title="Krementschuk">Krementschuk</a> |
<a href="Lochwyzja" title="Lochwyzja">Lochwyzja</a> |
<a class="mw-selflink selflink">Lubny</a> |
<a href="Myrhorod" title="Myrhorod">Myrhorod</a> |
<a href="Poltawa" title="Poltawa">Poltawa</a> |
<a href="Pyrjatyn" title="Pyrjatyn">Pyrjatyn</a> |
<a href="Reschetyliwka" title="Reschetyliwka">Reschetyliwka</a> |
<a href="Sawodske" title="Sawodske">Sawodske</a> |
<a href="Sinkiw" title="Sinkiw">Sinkiw</a>
</p><p><b>Siedlungen städtischen Typs</b><br>
<a href="Bilyky_(Poltawa)" title="Bilyky (Poltawa)">Bilyky</a> |
<a href="Dykanka" title="Dykanka">Dykanka</a> |
<a href="Hoholewe" title="Hoholewe">Hoholewe</a> |
<a href="Hradysk" title="Hradysk">Hradysk</a> |
<a href="Koselschtschyna" title="Koselschtschyna">Koselschtschyna</a> |
<a href="Komyschnja" title="Komyschnja">Komyschnja</a> |
<a href="Kotelwa" title="Kotelwa">Kotelwa</a> |
<a href="Maschiwka" title="Maschiwka">Maschiwka</a> |
<a href="Nowa_Haleschtschyna" title="Nowa Haleschtschyna">Nowa Haleschtschyna</a> |
<a href="Nowi_Sanschary" title="Nowi Sanschary">Nowi Sanschary</a> |
<a href="Nowoorschyzke" title="Nowoorschyzke">Nowoorschyzke</a> |
<a href="Opischnja" title="Opischnja">Opischnja</a> |
<a href="Orschyzja" title="Orschyzja">Orschyzja</a> |
<a href="Romodan" title="Romodan">Romodan</a> |
<a href="Schyschaky" title="Schyschaky">Schyschaky</a> |
<a href="Semeniwka_(Krementschuk)" title="Semeniwka (Krementschuk)">Semeniwka</a> |
<a href="Skorochodowe" title="Skorochodowe">Skorochodowe</a> |
<a href="Tschornuchy" title="Tschornuchy">Tschornuchy</a> |
<a href="Tschutowe" title="Tschutowe">Tschutowe</a> |
<a href="Welyka_Bahatschka" title="Welyka Bahatschka">Welyka Bahatschka</a>
</p>
</div>
</div></div></div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-09-07" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Lubny&oldid=259530333">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>
</body></html>